[综英美]哥谭鼠鼠人: 第53章 华章
第53章 华章
哥谭今夜的下水道十分热闹。
乒乒乓乓的爆炸声和喷雾声不绝于耳, 轰鸣的警报声就没停过,偶尔还能听到什么东西被重重击飞出去的动静——本来正在进食的老鼠们吓得缩进了角落里,惊恐地看着从它们面前飞过的人影。
明黄色披风伸展开来, 罗宾像只真正的飞鸟一样腾空而起, 躲过了两只人形武器的夹击。他身旁的遗孤则握紧拳头, 直接迎了上去——这个某种意义上更‘人形武器’的女孩直接打断了某只武器的胳膊。
【“注意距离,”】远处支援的芭芭拉说,【“第二波药剂就在前面不远处了,你们谁帮忙啓动一下?”】
夜翼张开嘴:“我——”
沉甸甸的黑色影子闪了过去。
“——b可以帮忙。”夜翼丝滑地说,“好了,各位!退后!”
提前设置在拐角的喷雾器啓动成功, 被义警们像赶羊一样驱赶的人形武器们立刻撞进了一片淡绿色的烟雾里——它们痛苦地翻滚起来, 灰色的表皮上不断冒出沸腾的泡泡, 终于,在一阵挣扎过后, 它们都蔫吧吧地摊平了。
蝙蝠侠谨慎地又在远处站了一会儿,确定所有危险都被排除后, 他才缓慢地靠近了动弹不得的武器们。
“我还是感觉哪里不对,”迪克咔嗒一声收回了他的卡里棍, “虽然它们今晚弄出的动静很大, 可我总感觉不够大——你们懂我意思吧?”
“明白, ”卡珊德拉说, “伤亡很少。”
【“我也注意到了……只是一个小小的猜测, 但它们今晚的主要目标似乎是拖住你们。”】芭芭拉的声音里透出几丝疑惑, 【“奇怪, 这应该是小丑手下所有的人形武器了,他到底想干什么?”】
“所以好消息是我们缴获了小丑的武装力量, ”提姆抱着他的长棍说,“坏消息是我们不知道他的目的,疑似被耍了。”
他说完后沉默了两秒,接着扭头看向了沉思中的蝙蝠侠。
迪克和卡珊德拉也看了过去。
被三道视线紧盯着后背,哪怕是蝙蝠侠也有点撑不住,他干咳一声,快速地用藏在手臂战甲里的微型电脑扫了一圈数据。
最近在哥谭活动频繁的……莱克特医生前几天被调去纽约了可以排除……黑面具?杀手蛾?死亡射手?急冻人?
对手太多且太过活跃就会有这种麻烦,你永远无法第一时间找出那个真正的嫌疑人。
“再整理一下思路,”迪克走到他身旁,踮着脚拍了拍竖起的尖尖蝙蝠耳,“小丑究竟和谁达成了合作,以至于他认为牺牲掉所有的人形武器拖住我们是一件很值的事?”
布鲁斯皱起了眉。
虽然这么说很奇怪,但小丑的目的一直是给蝙蝠侠添堵,他为此已经努力了快二十年,并或大或小地成功了不少次。
既然他最终的目标是让蝙蝠侠将注意力放到他身上,那么现在的情况就很恐怖了。
——能让小丑抛弃所有的,他费了大劲才弄到哥谭的人形武器【回声】们,只为了转移义警们的注意力——布鲁斯甚至不确定他一开始将【回声】们弄到会不会就是为了这个——尽力让蝙蝠侠的目光避开他,没时间去抓他。
那么他的最终目的,以及他能获得的东西……一定值得他扔出的所有筹码。
布鲁斯第一反应就是检查了一遍韦恩庄园的安保系统,和阿尔弗雷德的生理状态。
两者都很正常。
那么他的学徒们呢?
布鲁斯转动眼珠,尽可能快地看了一圈——迪克没什么问题,提姆看着有点困,卡珊德拉则敏锐地捕捉到了他的视线,隔着头罩和他四目相对了一下。
……似乎都很正常。
……等等,好像还有一个。
“神谕,”布鲁斯警觉了起来,“红头罩今晚出现过吗?”
【“红头罩?”】芭芭拉敲起了键盘,似乎让蝙蝠电脑开啓了自动识别功能,【“稍等。”】
“你觉得小丑和红头罩达成了合、合作?”提姆结巴了一下,“这不太可能吧,除非红头罩被洗脑了……”
“小丑的举动其实不代表他与某人达成了合作,”蝙蝠侠想了想,觉得自己摸到了思路,“可能只是单方面的,或者——”
【“对比成功,找到了。红头罩在你们进入下水道前在犯罪巷附近路过,一小时后,当你们正式开始追击人形武器时,他在靠近市中心的位置被摄像头捕捉到了。”】
“市中心?”迪克的眉也皱起来了,“他去那干什么?”
【“正在查,”】芭芭拉的声音低了下去,【“等一下,这是……布鲁斯!韦恩塔——”】
当她喊出蝙蝠侠的真名时,在场衆人就意识到了事情的严重性。提姆立刻掏出他随身携带的电脑,开机后就是一顿噼里啪啦敲键盘,卡珊德拉好奇地挤到他的肩膀旁,又在看到屏幕上弹出的图片时向后缩了一下。
电脑投射出的橙红色的光打在了罗宾震惊的面容上,提姆强忍着震撼,将屏幕转向了迪克和布鲁斯的方向。
——屏幕里,整座韦恩塔正在熊熊燃烧。
————————
“我还以为你会先对我说声谢谢呢!”小丑笑了几声,“怎么一上来就这么粗暴,不想和我多聊聊吗?”
杰森甩了甩手指上的鲜血,再次确认这栋楼里的无关人员已经全部离开(倒不如说这个时间根本没什么人,韦恩从不让人加班),面前的小丑也被死死地绑在了椅子上。
这个楼层在被红头罩征用前刚装修到一半,空荡荡的,属于大叫一声能听到回音的类型。
……然后杰森又看了看倒在小丑脚边的尸体们。
……他找到小丑时,这个疯子刚杀死了最后一名保安,血从这些可怜人的喉咙里涌出,将灰扑扑的水泥地面染得乱七八糟,活像是一场血淋淋的屠杀。
“说真的,如果我的受害者都能像我这么贴心——我是指自己走到杀人犯的预计犯案地点,主动转移警方或者义警的注意力,并乖乖地被绑住的话,我是不会这么粗暴地对待他们的。”小丑一边舔舐他嘴角的血迹,一边兴高采烈地说道,“小小鸟,你真的很粗暴。”
自从複活后,杰森第一次感受到了如此强烈的反胃感。
他并不意外小丑能察觉到他想杀他,可当小丑主动配合时,事情就不对劲起来了。
“你究竟想做什么——”杰森抓住小丑的衣领,“你想要什么?你的目的是什么?”
“我只是想帮你,”小丑咧开嘴,“不觉得我很好心吗——哈哈哈哈哈!”他在杰森对着他的小腿开枪时尖声大笑了起来,鲜绿色的眼珠狂乱地转动着,足以让人感到背后发凉。
杰森骂了一声。
火已经按照计划中的那样烧了起来,杰森能闻到木头燃烧时的气味,和逐渐升高的温度——在原本的计划中,他理应将动弹不得的小丑留在这里,而自己等在附近的高楼上,准备和蝙蝠侠开啓决战。
可现在……
“你要没时间了,”在杰森思考时,小丑咳嗽着再次开口,“如果错过了这次的机会,你觉得小蝙蝠还会让你有碰到我的机会吗?”
他呸呸吐出了一口血:“这么想想还真是可怜……好不容易回来的小小鸟,发现蝙蝠侠非但没让杀死他的凶手也躺进坟墓,还要从小小鸟的複仇中保护凶手。这么看来,你对他来说好像也没那么重要——”
————————
当蝙蝠侠落在熊熊燃烧中的韦恩塔旁边的高楼上,并见到从阴影里走出的红头罩时,对方狂暴的气势和头盔上的喷溅状血迹瞬间让他觉得大事不妙。
“杰森,”他甚至先一步开口了,“你——”
“他为什么还没死?”红头罩问道,“他为什么还活着?”
“……”布鲁斯说,“杰森,小丑在哪。”
短暂的寂静。
这句话仿佛打开了什么潘多拉魔盒,在怔愣后,红头罩近乎是暴怒地拽掉了他的头盔,露出一张布鲁斯再熟悉不过的脸。
火焰在此刻仿佛拥有了生命,它从学徒的蓝绿色的双眼里涌出,顺着韦恩塔燃烧时産生的烟雾翻滚,扭动,直到它在蝙蝠侠和红头罩之间蔓延开来,变成了一道坚不可摧的火牆。
呛人的气味和灰色的烟雾逐渐笼罩住了天空,星星和月亮都不见了,只剩下汹涌的橙红火光。
“我以为——”杰森举起一台对讲器,“我以为我会是最后一个被他伤害的人,蝙蝠侠。”
布鲁斯听见断断续续的咳嗽声从对讲器中传出,似乎有人被子弹打穿了肺部,正在努力地呼吸。
在韦恩塔里吗?布鲁斯想,但他还不清楚杰森把小丑带到了哪层。
“杰森,”布鲁斯说,“别这样,我们可以谈谈……”
“谈谈?”杰森的眼睛仿佛在燃烧,“在你救下小丑后?还是你把红头罩送进阿卡姆里后?”
“我不会——”
“别说‘你不会’这种话!”
那台对讲器在杰森的手中发出了危险的吱嘎声,好在它还是勉强扛住了红头罩的握力,没有当场报废。
“如果是你——如果是你们其中的任何一个人——”杰森抽出了枪,对准了失语的布鲁斯,“如果是你们其中的任何一个人,被他打断了骨头,关在装满了炸药的仓库里,最后躺在六尺之下——我都会拼尽全力地送凶手下地狱!而你做了什么,布鲁斯?!”
【“说话啊!蝙蝠侠!”】提姆在通讯频道里惨叫,【“说你也差点动手杀了小丑,杰森的死亡对你来说并不是能轻轻揭过的事,以及你是怎么——”】
【“不,说这些没用。”】芭芭拉很冷静地打断了他,【“因为小丑没死。”】
【“虽然这不是个合适的场合,但我还是想说我有点感动。”】迪克语气微妙,【“还有,b,我建议你退一下通讯频道。”】
……布鲁斯沉默地关掉了耳麦。
刚刚喊了一大堆话的杰森还在急促地呼吸,这给了他说话的机会。
……能说些什么呢。
“我……”布鲁斯说,“我刚刚带你来到韦恩庄园时,你一直有点害怕我。”
杰森愣住了。
他显然没料到布鲁斯起手就是这么一句话,甚至连怒火都短暂地消失了一瞬间。
“我一直没和你——真正地谈过心,还有你的选择。”布鲁斯说,“实际上,当时的我也不够理智……罗宾是个非常危险的身份,考虑到年龄和面对的敌人,危险程度甚至可以翻个倍。”
“……”杰森的瞳孔在收缩,“你想说什么?”
布鲁斯却沉默了。
“你想说什么?”杰森咬紧了牙,“你想说你做错了?你想说你后悔让我当罗宾了?还是你想说那个闪闪发亮的初代罗宾糊住了蝙蝠侠的脑子,让你觉得他的接任者也会像黄金男孩那么‘令人放心’,所以你没料到我会死在那个仓库里?!”
环绕着韦恩塔的火焰中传来了清脆的玻璃碎裂声。
那台被杰森握在手中的对讲器传出了断断续续的电流音,小丑似乎在轻声哼歌,不过伤势极大程度地影响到了他的哼唱。
【“快救救我,”】他用唱歌一般的语调说,【“小蝙蝠,如果再不来救我,我就要死在你们面前的韦恩塔里了。”】
“杰森!”
“想都别想!”
杰森的手指放在了扳机上,而布鲁斯绷紧了肌肉——小丑开口前的那股微妙的气氛荡然无存。
“我忍不了了。每一次我看见他还能害人,还能行走在这片土地上,还能在受害人面前放声大笑——”杰森凶狠地说,“如果你下不了手,那么就让我来!”
【“听起来你的小小鸟真的要杀了我,”】小丑还在火上浇油,【“快来救我啊,蝙蝠,难道你真的……啊!我听见脚步声了!你来了吗——”】
他突然住嘴了,但杰森和布鲁斯都能听见他断断续续的呼吸声。
“……”小丑说,“啊,是你。”
我扶着燃烧着的木门,感觉眼前一阵阵地发黑,肺部也痛得要命。
小丑同样站在一片火光里——从翻倒的椅子和散落一地的绳子来看,他应该刚刚挣脱束缚——大股大股的血液从他的额发间,鼻腔里,嘴巴里,血迹斑斑的衣服里淌了出来。
可他似乎完全没被影响到,就连咳嗽都没咳几下,和狼狈的我形成了鲜明对比。
“是啊,”我低头看看,发现自己踩到了一把染血的手枪,旁边还躺着它的主人的尸体,“很意外吧,我也没想到。”
好像有什么滋滋啦啦的声音,怪吵的,似乎还有人在叫我的名字。
没关系,不是什么重要的事。
重要的是我终于找到小丑了。
——于是我想了想,捡起了那把枪,对准了面露惊讶的小丑。